Rio+100, Cimeira Terra 2092
Rio+100, Earth Summit 2092
Regulamento
Associando-se à Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável (Rio+20), que decorrerá entre 20 e 22 de Junho de 2012, no Rio de Janeiro (http://www.uncsd2012.org/rio20/), com o objectivo de debater novas formas de desenvolvimento sustentável, e considerando a indispensabilidade da dimensão utópica na construção de um futuro sustentável, o ILC – Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa e o CETAPS – Centre for English, Translation, and Anglo-Portuguese Studies, sediados na Faculdade de Letras da Universidade do Porto e financiados pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, declaram aberto o concurso “Rio+100, Cimeira Terra 2092 ¦ Rio+100, Earth Summit 2092”.
Todos os jovens entre os 12 e os 18 anos, de todas as nacionalidades, podem participar neste concurso, individualmente ou em grupo. A participação deverá ser em língua inglesa.
Para concorrer, os interessados deverão refletir sobre o problema do desenvolvimento sustentável e imaginar como foram superados os problemas da sustentabilidade em 2092, através de um vídeo inédito publicado no YouTube. O vídeo não poderá exceder os 6 minutos e 42 segundos, numa homenagem a Severn Suzuki que, em 1992, com apenas doze anos de idade, proferiu nas Nações Unidas, enquanto representante de uma organização que ela própria fundou aos nove anos de idade, a Environmental Children’s Organization, um discurso profundamente crítico e esclarecido (http://www.youtube.com/watch?v=TQmz6Rbpnu0). Apesar de este vídeo servir como ponto de partida, os candidatos poderão optar por outras formas de intervenção, tais como um documentário, um noticiário, uma peça de teatro e um videoclip musical, entre outras possibilidades. Todos os vídeos deverão:
a) situar-se no ano de 2092;
b) estar relacionados com pelo menos uma das seguintes questões problemáticas: Emprego, Energia, Cidades, Alimentação, Água, Oceanos e Desastres. Poderão, em alternativa ou cumulativamente, relacionar-se com os dois focos temáticos da Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável Rio+20, nomeadamente a “economia verde” no contexto do desenvolvimento sustentável e da erradicação da pobreza e o Quadro Institucional para o Desenvolvimento Sustentável.
c) concentrar-se nos meios utilizados para superar os problemas elencados na alínea b);
d) respeitar o tempo máximo indicado (6 minutos e 42 segundos);
e) apresentar-se em língua inglesa;
f) ser identificados através da expressão “Rio+100” antes do título do trabalho;
g) ser publicados no YouTube até dia 30 de Maio de 2012;
h) ser inscritos no concurso através do envio de um email para o endereço rioplusahundred@gmail.com, com as seguintes informações: título e hiperligação do vídeo; nome do(s) autor(es); contactos (morada, telefone e email); outros dados que considerem relevantes.
Serão admitidos a concurso apenas os vídeos publicados até ao dia 30 de Maio de 2012. É da responsabilidade dos respectivos autores garantir que os materiais enviados não infringem direitos de terceiros.
Os organizadores reservam-se o direito de não considerar para efeitos do concurso qualquer material que inclua conteúdos de carácter xenófobo, pornográfico ou com objectivos explicitamente comerciais. Materiais que possam incitar a qualquer tipo de violência serão igualmente excluídos.
A partir do dia 1 de Junho de 2012 os vídeos ficarão sujeitos a votação electrónica por parte dos cibernautas no Canal de YouTube criado para o efeito (Rioplus100). A votação electrónica encerra oficialmente a 15 de Junho de 2012. Os organizadores do Concurso terão a oportunidade de seleccionar e resgatar dois vídeos entre os menos votados. Os três vídeos mais votados pelos cibernautas, juntamente com os dois vídeos resgatados, serão então avaliados por um júri internacional, cuja composição será oportunamente anunciada, e o grande vencedor será anunciado no dia 19 de Junho de 2012, sendo o resultado publicado no canal do YouTube criado para o efeito.
O vídeo premiado será publicamente apresentado no dia 13 de Julho, no âmbito das atividades da Universidade Júnior (http://universidadejunior.up.pt), na Youth Conference Rio+40, uma iniciativa do ILC e do CETAPS numa parceria com a Quercus.
Se o júri considerar que os vídeos enviados a concurso não apresentam mérito, poderá optar por não entregar qualquer prémio. O júri poderá atribuir menções honrosas se considerar que outros vídeos para além do premiado apresentam mérito. Os candidatos não poderão recorrer da decisão do júri.
A participação no concurso pressupõe a aceitação dos presentes termos.
Na secção “Mochila das Utopias” é disponibilizado material pedagógico para ser utilizado nas aulas de Inglês do 7.º ao 12.º anos de escolaridade,com mais informações sobre os conceitos de “utopia” e de “desenvolvimento sustentável”. Recomendamos a consulta desta secção!
Links
www.earthsummit2012.org
www.uncsd2012.org/rio20/
www.youtube.com/watch?v=TQmz6Rbpnu0
Transcrição do discurso de Severn Suzuki:
Hello, I’m Severn Suzuki speaking for E.C.O. – The Environmental Children’s Organization.
We are a group of twelve and thirteen-year-olds from Canada trying to make a difference:
Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We raised all the money ourselves to come six thousand miles to tell you adults you must change your ways. Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future.
Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come.
I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard.
I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go. We cannot afford to be not heard.
I am afraid to go out in the sun now because of the holes in the ozone. I am afraid to breathe the air because I don’t know what chemicals are in it.
I used to go fishing in Vancouver with my dad until just a few years ago we found the fish full of cancers. And now we hear about animals and plants going extinct every day?vanishing forever.
In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.
Did you have to worry about these little things when you were my age?
All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want and all the solutions. I’m only a child and I don’t have all the solutions, but I want you to realise, neither do you!
You don’t know how to fix the holes in our ozone layer.
You don’t know how to bring salmon back up a dead stream.
You don’t know how to bring back an animal now extinct.
And you can’t bring back forests that once grew where there is now desert.
If you don’t know how to fix it, please stop breaking it!
Here, you may be delegates of your governments, business people, organisers, reporters or politicians? but really you are mothers and fathers, brothers and sisters, aunts and uncles?and all of you are somebody’s child.
I’m only a child yet I know we are all part of a family, five billion strong, in fact, 30 million species strong and we all share the same air, water and soil?borders and governments will never change that.
I’m only a child yet I know we are all in this together and should act as one single world towards one single goal.
In my anger, I am not blind, and in my fear, I am not afraid to tell the world how I feel.
In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy. Even when we have more than enough, we are afraid to lose some of our wealth, afraid to share.
In Canada, we live the privileged life, with plenty of food, water and shelter?we have watches, bicycles, computers and television sets.
Two days ago here in Brazil, we were shocked when we spent some time with some children living on the streets. And this is what one child told us: “I wish I was rich and if I were, I would give all the street children food, clothes, medicine, shelter and love and affection.”
If a child on the street who has nothing, is willing to share, why are we who have everything still so greedy?
I can’t stop thinking that these children are my age, that it makes a tremendous difference where you are born, that I could be one of those children living in the Favellas of Rio; I could be a child starving in Somalia; a victim of war in the Middle East or a beggar in India.
I’m only a child yet I know if all the money spent on war was spent on ending poverty and finding environmental answers, what a wonderful place this earth would be!
At school, even in kindergarten, you teach us to behave in the world. You teach us:
not to fight with others,
to work things out,
to respect others,
to clean up our mess,
not to hurt other creatures
to share?not be greedy.
Then why do you go out and do the things you tell us not to do?
Do not forget why you’re attending these conferences, who you’re doing this for?we are your own children. You are deciding what kind of world we will grow up in. Parents should be able to comfort their children by saying “everything’s going to be alright”, “we’re doing the best we can” and “it’s not the end of the world”.
But I don’t think you can say that to us anymore. Are we even on your list of priorities? My father always says “You are what you do, not what you say.”
Well, what you do makes me cry at night. You grownups say you love us. I challenge you, please make your actions reflect your words.
Thank you for listening.